The Iron Flask was acquired by the party when their adventure took them to the Timeless Temple.
The Iron Flask is capable of trapping within its confines creatures not native to the material plane.
Hahnuziiaak explained that the Iron Flask could be used to extract the parasitic entity that has infected Aak in the Sil, thus allowing Aak to resume helping draconic spirits be reborn.